Вероника Марс. Полоска загара за тысячу долларов (книга 1)

— Вы видите вывеску, которая гласит «Марс Инвестигейшенс»? Ну, так это я. Я Марс. Так что да. Я имела в виду себя.
За спиной Ландроз Вероника увидела, как Мак делает вид, что бьется головой о стол.
«Может нам стоить нанять человека для общения», — подумала она с замиранием сердца.
Но когда она повернулась, женщина казалась довольной.
— Я знаю кто вы, мисс Марс. Вы та женщина, которая предала убийцу Бонни ДеВиль правосудию. И вы унизили шерифа на национальном телевидении.
Вероника пожала плечами.
— Лэмб сам себя унизил. Я просто убедилась, что он получит эфирное время.
Ландроз криво ей улыбнулась.
— Да, что ж, это поведение и заставляет меня желать, чтобы ваш отец был доступен. Из того что я слышала, он более… благоразумный. Но ситуация такова…
Потом в руке у Вероники оказалась визитная карточка, и ей пришлось приложить усилия, чтобы не выказать своего удивления. На левой части карты было тиснение: красно-золотой логотип Гранд Отеля Нептуна. Под именем Петры Ландроз было написано просто: «Владелец». И тогда она поняла, почему женщина казалась знакомой. Петра Ландроз, некогда модель нижнего белья, которая вышла замуж за владельца сети отелей в Южной Калифорнии. Вероника вспомнила, как видела ее фото в глянцевых журналах, которые она и ее школьная подруга Лили Кейн просматривали у бассейна. Модель позировала в алмазном бюстгальтере-деми. Несколько лет она была трофейной женой, какой ее себе и представляла Вероника, пока муж Петры не умер в трагической лыжной аварии в возрасте сорока шести лет.
А потом, к всеобщему изумлению, она стала управлять компанией. Сначала об этом говорили как о плохой шутке. Но если чувства Ландроз и были задеты, то плакала она по дороге в банк. Бывшая модель не только увеличила прибыль, но и купила приличный кусок земли, а также начала строительство двух новых ресторанов. К тому же, она вытолкнула брата покойного мужа из управления компанией с такой беспощадностью, что даже Леона Хелмсли бы покраснела. (Леона Хелмсли — владелица крупнейшей в США гостиничной империи, которую прозвали «Королевой скупости» – прим. переводчика).
Другими словами, ставки Вероники значительно выросли.
— Почему бы вам не пройти в мой кабинет? — Вероника указала на открытую дверь.
Кабинет Вероники — кабинет Кита — был светлее другой комнаты, с двумя большими окнами, выходящими на восток и юг. Стены были покрашены в солнечный желтый, на подоконнике и на шкафах стояли модели кораблей отца. Ландроз зашла в комнату, присела на одно из низких кресел и скрестила ноги. У Вероники хватило времени, чтобы обменяться с Мак озадаченными взглядами, прежде чем закрыть дверь.

Страниц: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170