Вероника Марс. Полоска загара за тысячу долларов (книга 1)

— Не могу ничего обещать. Сан-Диего Стейт играет против Мичигана. Крику будет… — Он взял из буфета бокал, потом замер смотря на нее. — Так что сегодня случилось? Должно быть что-то безумное, раз ты неожиданно можешь позволить себе стейк.
На какое-то мгновение она замешкалась. Он не хотел говорить о работе с тех пор как она переехала, как будто само признание того факта, что она ведет семейный бизнес было равносильно поощрению. Но была разница между мелкими случаями измен и возможностью найти пропавшую девушку. Этим он мог бы гордиться.
— Ты слышал про дело Хейли Диволт? Пропавшая девушка, Лэмб полностью игнорировал, нынешняя одержимость Триш Терли? Что ж, угадай кого наняли ее найти? Меня! Завтра я еду в Стенфорд, поговорить с бывшим парнем Хейли. — она облокотилась на шкафчики — Сегодня я встречалась с ее семьей. Они очень напряжены — в смысле они очевидно напуганы, но что-то с ними не так. Особенно с ее братом. Он мне показался несколько странным.
Кит налил в бокал холодного чая и заменил кувшин в холодильнике.
— Да?
Она кивнула, окрыленная его вопросом.
— Очевидно, она пропала после какой-то вечеринки, но смотри: никто, кажется, не знает, чья это вечеринка. Дом находится на Манзанита. В смысле, там нет простых домов, так что мы должны выяснить, кто там хозяин, и задать ему пару вопросов, так? Думаю, Лэмб знает что-то, о чем мне не говорит. Он делал это странный жест с волосами, как когда он что-то скрывает. О, и у ее подруг есть фото Хейли с той ночи с каким-то парнем. Ни имени, ни информации, но они выглядели довольно удобно, и это было за несколько часов до ее пропажи. Я стараюсь решить, стоит ли мне поспрашивать про него или лучше утаить эту информацию. В смысле, не хочу дать ему скрыться, если его обнаружат, — она замолчала. — Так что думаешь?
Несколько секунд Кит угрюмо смотрел в кухонное окно, с бокалом в руке. Неистовое, скребущее чувство возникло у нее в груди, когда он громко опустил бокал на стол.
— Честно? — его вопрос прозвучал секундой позже, голос был низким и напряженным. — Думаю, ты тратишь свой талант и свою жизнь, Вероника. Думаю, ты должна сесть в следующий самолет до Нью-Йорка и сдать экзамен.
Слова впились в нее, как осколки разбитого стекла.
— Как ты можешь называть это тратой времени? Мы помогаем людям, — она шагнула к нему, оттолкнувшись от шкафчика, смотря прямо в лицо. — Это то, кто мы есть. Это в нашей крови.
— Ты так говоришь об этом, будто не можешь это контролировать, будто ты собой не управляешь, — щеки Кита были красными, руки тряслись. — Но это просто отговорка, чтобы упустить шанс на что-то лучшее. Это по-детски, Вероника.
— Почему ты не хочешь, чтобы я была как ты? — отчаянное рвение, минуту назад пылавшее в груди, сменилось на чистый и праведный гнев. — Почему это так позорно?

Страниц: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170