Вероника Марс. Полоска загара за тысячу долларов (книга 1)

— Пожалуйста, — сказала женщина, ее голос запинался в микрофон. — Пожалуйста, если вы это видите. Все что я хочу, это снова увидеть свою дочь.
Она разрыдалась, рукой прикрывая рот.
Вероника знала этот голос также хорошо, как свой. Она слышала его иногда, в своих снах. Это была Лиэнн Марс, ее мать.

Глава 15

Лиэнн и ее муж остановились в доме на утесе с видом на Нептун, расположенном среди сосен и пальм на склоне. Другие, более дешевые варианты были заняты — номера, оставленные студентами, были забронированы приехавшими журналистами, операторами и продюсерами, как только они стали доступны. Петра Ландроз поселила Скоттов в современный храм из стекла и бетона Аполло Хейтс Таунхомс, любезно предоставленный ТПП Нептуна.
Голова Вероники была совершенно пустой, когда она позвонила в дверь. Солнечный свет пробивался сквозь деревья, оставляя светлые пятна на речных камнях и суккулентах на дорожке. Над головой громко щебетали птицы. Все доходило до Вероники как будто издалека, пока она ждала, когда ее мать или ее новый муж откроют.
Они быстро поговорили с Ландроз по телефону. Лиэнн и ее муж Таннер жили в Тусоне, Аризона. Таннер работал в Хоум Депо. Лиэнн неполный день работала секретарем у стоматолога. Они вылетели этим утром, как только получили новости. Они, конечно же, были опустошены.
Вероника не сказала о своей связи с Лиэнн. Вероятно, ей стоило, теперь у нее официально был конфликт интересов. Или, по крайней мере, она сказала бы, если бы у нее были какие-то намерения дать чувствам встать у нее на пути. Но у нее не было. И, учитывая, как они с Лиэнн распрощались много лет назад, все казалось слишком нелепым, слишком личным, чтобы объяснить Петре Ландроз. Так что клиент — ее мать, но сейчас это скорее почетное звание, так как она не видела ее более десяти лет. Пустяки.
Вероника немного оторопела, когда дверь резко открылась. В дверях стоял маленький мальчик с песочными волосами. Ему было где-то шесть лет, на нем были короткие штаны и футболка с Бэтменом. На груди у него болтались детские бонги.
Он покосился на нее.
— Ты не похожа на полицию.
Она присела. Мгновенно чувство отчуждения исчезло, и реальность ударила ее под дых. Она посмотрела в глаза мальчику. Они были светло-карими, выделяясь на его маленьком, серьезном лице.
— Как и ты, — сказала она, прищурив глаза в поддельном подозрении. Он не улыбнулся.

Страниц: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170