Вероника Марс. Полоска загара за тысячу долларов (книга 1)

— Так что вы хотите, чтобы я ворвался в частную собственность, без ордера, потому что кто-то мог украсть, а мог и не красть подвеску? Вы сошли с ума, Марс.
Она крепче стиснула телефон.
— Внизу шумная вечеринка. Я насчитала где-то пятьдесят нарушенных законов. У вас полно причин, чтобы попасть сюда.
— Откуда вы вообще знаете, что он взял эту подвеску от Хейли? Откуда вы знаете…
— Лэмб, это ваш шанс, — прошипела она, теряя терпение. — Я могу доказать, что у Уилли Мерфи была подвеска пропавшей девушки. Вы хотите, чтобы это просочилось у вас сквозь пальцы? Или вы хотите быть чертовым большим героем, который арестует плохого парня? Я не знаю, сколько он тут пробудет. Вы должны выехать.
Еще на секунду воцарилась тишина.
— Хорошо, следите за ним, — потом он повесил трубку.
Она снова повернула за угол. Уилли все еще говорил.
— … ты когда-нибудь думал, что мы можем быть для пришельцев чем-то вроде скота? Как будто Земля — большой дикий заповедник и пришельцы время от времени возвращаются, чтобы убедиться, что нам есть чем питаться, что мы достаточно здоровы, чтобы размножаться, а потом забирают с собой пару миллионов, чтобы съесть? Я видел программу по Дискавери про людей, которые думали, что их похитили пришельцы и всякая такая фигня. Но может анальный зонд — это их версия клейма. Вам в задницу вставляют двойной стержень, и это их способ пометить вас, как их собственность.
Рико дико рассмеялся. Один из солдат на экране взорвался фонтаном крови, и половина экрана потемнела, выявляя красные буквы «Игра окончена». Никто из них не опустил джойстик, оба думали, что играют выжившим персонажем.
Шли минуты. Она стояла у двери, надеясь, что среди их наркоманского бреда кто-то что-то скажет про исчезнувших девушек. В любую минуту она ожидала услышать сирены, крики в мегафон, вторжение на вечеринку. Уилли и Рико продолжали нажимать кнопки на джойстиках, крича, когда кто-то из них умирал.
— Черт, я тебя побил, — усмехнулся Рико.
— Джойстик не работал. Там заело кнопки или что-то такое.
— Конечно, конечно, — пулеметная очередь. — Черт, мужик, я продолжаю думать о той пуэрториканке в розовом бикини.
— Которая с челкой?
— Нет, у которой пирсинг в пупке. Милая, милая, милая.
Уилли так рассмеялся, что начал кашлять.

1 Comment

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s