Вероника Марс. Полоска загара за тысячу долларов (книга 1)

КМ: Услугу?
УМ: Да, старик. В смысле, хорошо, мы немного поболтали на вечеринке. Она сдружилась с моим другом… очень сдружилась, если ты понимаешь, о чем я, а потом она неожиданно испугалась.
КМ: Что значит испугалась?
УМ: Не знаю, старик, только что она была на диване, кусая мочку уха Рико, а через минуту она уже бегала по вечеринке, спрашивая, не мог ли кто отвезти ее на север. Рико был взбешен. Он над ней работал всю ночь, и неожиданно она сбегает.
КМ: Ты имеешь в виду Федерико Гутьеррес Ортега?
УМ: Да.
КМ: Что он сделал?
УМ: Он обозвал ее кайфоломщицей. Хотя ей было плевать. Она хотела поехать в Бейкерсфилд. Прямо с вечеринки. Она была в отчаянии. Мне ее стало жаль. Я ей сказал, если она заплатит за бензин, я ее отвезу.
КМ: Так ты думаешь, что я… и что важнее, жюри.. поверят, что девушка, которую ты даже не знаешь, решила поехать бог знает куда в середине ночи, и ты галантно предложил ее подвезти? Туда ехать сколько? Около четырех часов?
УМ: Три. И да. Так все и было.
КМ: И ты так поступил чисто из добрых побуждений, да?
УМ: Слушай, старик, я думал, что она со мной флиртует. Я подумал, что она девица в беде, а я рыцарь на Шевроле 86 года. Может рыцарство мне поможет, понимаешь, о чем я?
КМ: Ладно. Так что ты сделал, когда приехал в Бейкерсфилд?
УМ: Она заставила меня припарковаться у стоянки грузовиков у въезда в город, сказала что хочет колы. Когда я вышел заполнить бак, она выскочила. Побежала прямо по шоссе. Я не знаю, куда она бежала. Я кричал ей вслед, но я не буду гнаться за какой-то сумасшедшей стервой в четыре утра бог знает где. Я зашел, позавтракал в забегаловке, чтобы дать ей время вернуться. Но она не вернулась. Так что я поехал домой и лег спать. Она мне даже за бензин не заплатила.
КМ: Так как ты объяснишь, что к тебе попала ее подвеска?
УМ: Когда я вернулся в машину из забегаловки, она лежала на пассажирском сидении. Она ее потеряла. Не знаю… Я просто потратил целый бак, чтобы ее туда довезти. Путешествие на шесть часов! Я хотел возместить убытки, так что я ее продал. Я не знал, что она пропала. Если бы я знал, я бы выкинул подвеску в кусты.
КМ: Точно. Что насчет Авроры Скотт? Она не выразила страстного желания поехать в Мохаве?

Страниц: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170